[毎日一言会話] 2019-05-08 「自己紹介-その3」韓国語 会話

ここは毎日一言

韓国語表現を紹介するコーナーです。

2019-05-08（水）

今日の一言韓国語会話は

シリーズ第3回目

「自分の趣味紹介」
です。

先日から何回かに分けて

(名前、国籍、出身地、性格、趣味、好き嫌い等)

表現を紹介しています。

過去の表現は↓↓↓↓↓↓をクリック！

「はじめまして」

「自己紹介1 - 名前の紹介」

「自己紹介2 - 自分の国籍、出身地の紹介」

是非勉強してみてくださいね！

1. 趣味の紹介

（※○○にはご自身の趣味を入れて練習してください。）

　　　ﾁｪ　ﾁﾐﾇﾝ　○○　ｲﾑﾆﾀﾞ.

韓国語「제 취미는 ○○ 입니다. 」
日本語「私の趣味は○○です。」

　　　ﾁｪ　ﾁﾐﾇﾝ　○○　(ｲ)ﾑﾆﾀﾞ.

韓国語「제 취미는 ○○ (이)에요. 」
日本語「私の趣味は○○です。」

また、同い年の人や友達だと
下記の表現が良いと思います。

　　　ﾈ　ﾁﾐﾇﾝ　○○　ﾔ.

韓国語「내 취미는 ○○ 야. 」
日本語「僕/俺/あたしの趣味は○○だ。」

趣味を紹介する表現は
上記の３つが定番です。

ただ、自分の趣味を韓国語で
なんというかが問題ですよね？

それで、用意しました！

皆さんの趣味を全部紹介するのは
難しいですが、代表的なものだけご紹介いたします。

趣味名(日本語)	趣味名(韓国語) 読み方
トレーニング	트레이닝 トゥレイニン
ジョギング	조깅 ジョギン
お散歩	산책 サンチェッ
登山	등산 トゥンサン
水泳	수영 スヨン
ヨガ	요가 ヨガ
ダンス	댄스 デンス
バスケットボール	농구 ノング
野球	야구 ヤグ
サッカー	축구 チュック
インターネット	인터넷 イントネッ
ドラマ鑑賞	드라마 보기 ドゥラマ ポギ
映画鑑賞	영화 보기 ヨンファ ポギ
音楽鑑賞	음악 감상 ウマッ カンサン
スポーツ観戦	스포츠 관전 スポツ
読書	독서 トクソ
コンサート	콘서트 コンソトゥ
カラオケ	노래부르기 ノレプルギ
旅行	여행 ヨヘン
温泉旅行	온천여행 オンチョンヨヘン
コスプレ	코스프레 コスプレ
天体観測	천체관측 チョンチェカンチュッ
競馬	경마 キョンマ
DIY	DIY DIY
書道	서예 シォエ
ゲーム	게임 ゲイム
マンガ読み	만화책 읽기 マナチェッイルキ
柔道	유도 ユド
剣道	검도 コンド
写真撮影	사진 촬영 サジン　チャリョン
ドライブ	드라이브 ドゥライブ
お酒飲み	술 마시기 スル　マシギ
ショッピング	쇼핑 ショピン
自転車	자전거 ジャジョンゴ
キャンピング	캠핑 ケンピン

この中に皆さんの趣味はありましたか？
思い付きで書いたのですが、何か知りたいものがあれば
コメントをお願い致します。


継続は力なり。

毎日続けて、一歩一歩レベルアップしていきましょう！

---