ここは毎日一言
韓国語表現を紹介するコーナーです。
2019-05-09(木)
今日の一言韓国語会話は
シリーズ第4回目
「自分の年齢紹介」
です。
です。
先日から何回かに分けて
(名前、国籍、出身地、性格、趣味、好き嫌い等)
表現を紹介しています。
昨日の表現は↓↓↓↓↓↓をクリック!
自分の趣味紹介
自己紹介の定番メニューといえば
定番ですよね?
韓国人は昔から情が深い社会で
年齢によっては名前に
「~兄」、「~姉」と
付けて呼ぶ文化があります。
日本は名前に「~さん」をつけて呼ぶので
あまり慣れない文化かもしれませんね
是非勉強してみてくださいね!
1. 年齢の紹介
(※○○には下の年齢表を参考にして
ご自身の年齢を入れてください。)
ご自身の年齢を入れてください。)
チェ ナイヌン ○○サル イムニダ.
韓国語「제 나이는 ○○살 입니다. 」日本語「私の年齢は○○歳です。」
チェ ○○サル イムニダ.
韓国語「저는 ○○살 입니다. 」日本語「私は○○歳です。」
上の表現がより丁寧な感じの表現で、
下の表現が上よりは少し砕けた感じの表現です。
また、同い年の人や友達だと
下記の表現が良いと思います。
でも年齢を言うときは
大体、敬語で話しますよね?💦
一応、念のために紹介しておきます。
チェ ナイヌン ○○サル イヤ.
韓国語「내 나이는 ○○살 이야. 」
日本語「私の年齢は○○歳です。」
チェ ○○サル イヤ.
韓国語「나는 ○○살 이야. 」日本語「私は○○歳です。」
またここからは年齢を
どのように言うのか❕
紹介していきます。
方法は簡単!
日本語と同じ原理で作ります!
もし年齢が18歳の場合は
「じゅっ歳」+「はっ歳」=「じゅうはっ歳」
ですよね?
韓国語も同じです。
もし年齢が24歳の場合は
「스물 살」+「네 살」=「스물네 살」
です。
下に年齢表を作っておきましたので
ご参考にしながら練習してみてくださいね♪
<年齢表>
年齢(日本語) 年齢(韓国語) 読み方 |
1歳 한 살 (ハン サル) |
2歳 두 살 (トゥ サル) |
3歳 세 살 (セ サル) |
4歳 네 살 (ネ サル) |
5歳 다섯 살 (タソッ サル) |
6歳 여섯 살 (ヨソッ サル) |
7歳 일곱 살 (イルコッ サル) |
8歳 여덟 살 (ヨドル サル) |
9歳 아홉 살 (アホッ サル) |
10歳 열 살 (ヨル サル) |
20歳 스물 살 (スムル サル) |
30歳 서른 살 (ソルン サル) |
40歳 마흔 살 (マフン サル) |
50歳 쉰 살 (シン サル) |
60歳 예순 살 (イェスン サル) |
70歳 일흔 살 (イルン サル) |
80歳 여든 살 (ヨドゥン サル) |
90歳 아흔 살 (アフン サル) |
100歳 백 살 (ペッ サル) |
これで大体の
自己紹介は出来ると思います!
このシリーズをまとめるのは
カタカナで学ぶ韓国語会話にまとめようと思います。
では、明日からはまた新しい表現を
ご紹介します♪
안녕~
0 Comments