「2019年」年末のご挨拶 (연말인사)

안녕하세요.

ブログ主のりゅんどりです。

このブログを始めてから初めての年末を迎えることになりました。

最初はこのブログを始める時に色々と悩みがありました。

とりあえずは

趣味の一つとしてやってみようという気持ちで

韓国語、韓ドラ、KPOPなどの大きい分類から始めました。

それから迎える初めての年末…

皆様のおかげで325記事を作成することが出来ました。

途中からはリクエスト曲も頂けるようになり

楽しく歌詞を翻訳しています。

日本の生活10年目、このブログを通じてですが

毎日が新しい出会いであり

毎日が大切な縁で繋がっていると感じています。

まだまだ、至らないことろも多いですし、

韓国語の勉強については途中から記事の作成が

止まっている部分もあります。

楽しみにしている皆さんのためにも

来年も引きブログを通じて交流を広げられたらと

思っております。

最初ブログに掲げた

日常だけではなく旅行などの情報も

あるいは、皆さんが知りたい韓国情報などを

共有していけたらと思います。

今年は去って行きますが

来年もよろしくお願いいたします。

by. ブログ主　りゅんどり