[今日のKpop] 넬(Nell) - A to Z | カナルビ | 和訳 | 歌詞 |

音源バージョン

３分で聞くNELLの歌

2019年10月14日（月）☔
今日のおすすめ曲はこちら！

---

アーティスト：넬(Nell)
タイトル：A to Z
リリース： 2019年
アルバム ：COLORS IN BLACK

---

안녕하세요.
今日のおすすめK-popのお時間です。

今日ご紹介するKpopは
(KR)　넬 - A to Z
(JP)　ネル - A to Z
(EN)　Nell - A to Z
です。

넬(Nell) は
1999年に結成した韓国のロックバンドです。

2001年にインディーズとしてアルバムデビューしました。

元々はソウルの홍대（ホンデ、弘益大学前）にて
ライブ活動をしていたところを

韓国のロックマンである「ソ・テジ」に見いだされ、
2003年ソテジカンパニーよりメジャーデビューしました。

グループ名である넬(Nell) の由来は、
映画「ネル」からインスピレーションを受けたものだそうです。

メンバーは
「キム・ジョンワン」- ボーカル、ギター、キーボード
「イ・ジェギョン」- ギター、キーボード
「イ・ジョンフン」- ベース、タンバリン、キーボード、コーラス
「チョン・ジェウォン」- ドラム、コーラス

(左から) イ・ジョンフン, キム・ジョンワン, チョン・ジェウォン, イ・ジェギョン

そして넬(Nell)は
今年の7月 31日で活動20周年を迎え、
ファンがお金を集め、デビュー前にライブをしていた
홍대（ホンデ、弘益大学前）に広告を出しお祝いしました。



今回のアルバムCOLORS IN BLACKは
様々な感情を色に例えて
様々な色が混ざると黒になるように
感情も混ざると真っ黒になる

しかし、一つ一つには色がある

というコンセプトのアルバムです。

この A to Zはオール英語歌詞ですが
曲の紹介にはこんなコメントがありました。

「想いと理性と関係なく動く、この感情と言うのは
果たして、美しいものなのか、怖いものなのか」

それをどう信じるかは、あなた次第です。
笑

英語歌詞は専門外ですが、
時間があれば訳します。　笑

ぜひ再生してみてください♪

それでは、私はここまでです～😊
明日もお楽しみに♪

カタカナは歌う時一番発音しやすいように編集してます。

---

Don’t ask me why

‘cause I can’t explain

what’s going on

I’ve already tried

but I just can’t get you

out of my head

No I just can’t get you

out of my head

I love the way you speak

I love the way you breathe

I love the way you touch your chin

with those small fingertips

I love the way you eat

I love the way you walk

Oh I just love everything

about you from A to Z

Don’t ask me why

‘cause I can’t explain

what’s going on

I’ve already lied

but I just can’t get you

out of my head

No I just can’t get you

out of my head

I love the way you speak

I love the way you breathe

I love the way you touch your chin

with those small fingertips

I love the way you eat

I love the way you walk

Oh I just love everything

about you from A to Z

From A to Z

I love the way you speak

I love the way you breathe

I love the way you touch your chin

with those small fingertips

I love the way you eat

I love the way you walk

Oh I just love everything

about you from A to Z

I love the way you weep

I love the way you scream

I love the way you kiss me

with that little red rose lips

I love the way you dream

I love the way you fight

Oh I just love everything

about you from A to Z

From A to Z


넬(Nell) - A to Z
歌詞、和訳、カナルビ、Lyrics Kpop　一押しKpop紹介ブログ

---

カカオトークやメールにて
あなたのおすすめKpopリクエスト受けてます。

お気軽にメッセージやメールください。

お名前(ネット名OK)、おすすめしたい曲情報、
おすすめした理由、曲のポイントなど

簡単に書いて送るだけ！
ブログで曲を紹介します。

メッセージとメールは上のアイコンをタップしてください。
ご応募お待ちしております♪

---